Hummelschwärmer

Der Hummelschwärmer - Le Sphynx gazé

Der Hummelschwärmer hat uns einmal besucht. Auch wenn er eher wie eine Biene oder Hummel aussieht (und auch so heißt), gehört er zu den Schmetterlingen. In Deutschland gilt er als gefährdet, in Frankreich schwirrt er überall rum, wo es Flieder und Heckenkirschen gibt.

Le Sphinx gazé (un papillon!) est une espèce menacée en Allemagne, mais en France, on le trouve partout. Encore un qui a compris où on trouve du bon vin, enfin, du nectar bien sûr. 🍷

 

Juli 2023